Votre lecteur Roku peut basculer entre les appareils HDMI connectés à votre télé, comme une console de jeu, un terminal ou un lecteur Blu-ray™, directement à partir de l’écran d’accueil Roku. Vous pouvez aussi changer d’entrée avec votre télécommande vocale Roku une fois vos entrées configurées. La façon dont votre lecteur repère ces appareils dépend du type de télé que vous avez : une Roku TV utilise votre réseau, tandis que les autres télés utilisent HDMI-CEC. Ce guide couvre les deux options.
1. Avant de commencer
Allumez votre télé et tous les appareils HDMI que vous voulez utiliser (console de jeu, terminal, lecteur Blu-ray, etc.).
Branchez chaque appareil dans un des ports HDMI de votre télé.
Permettez à votre téléviseur de communiquer avec votre lecteur Roku :
- Si votre téléviseur est de marque Roku : Vérifiez si votre Roku TV et votre lecteur Roku sont sur le même réseau et que le logiciel de votre Roku TV est à jour (Paramètres > Système > Mise à jour du système).
- Si votre téléviseur est d’une autre marque : ouvrez ses paramètres et activez HDMI-CEC. La marche à suivre dépend du fabricant de votre téléviseur. Consultez son site Web pour obtenir de l’aide.
2. Changer les entrées TV
La première fois, votre lecteur Roku doit repérer les entrées HDMI de votre téléviseur. Vous n’aurez pas à le refaire.
Sur l’écran d’accueil Roku, utilisez la flèche gauche pour ouvrir le menu et sélectionner Entrées TV.
La première fois que vous l’ouvrirez, vous verrez une fiche Changer d’entrée TV. Sélectionnez Trouver des entrées.
Le téléviseur indiquera qu’il recherche des entrées pendant que votre lecteur Roku cherche les appareils connectés.
Après, les entrées de votre téléviseur s’afficheront sous forme de vignettes. Sélectionnez une vignette pour passer à l’appareil concerné.
À la toute fin, appuyez sur la touche Maison
de votre télécommande pour revenir à votre lecteur Roku. Vous pouvez aussi appuyer longuement sur la touche micro
de votre télécommande vocale Roku, puis prononcer le nom de l’entrée ou de l’appareil. Par exemple : « Passe à HDMI 1. »
3. Renommer, masquer ou ajouter à l’accès rapide
Vous pouvez gérer les entrées à partir de la section Entrées de l’écran d’accueil. Placez le curseur sur la vignette Entrée et cliquez sur la touche
Étoile. Vous pouvez aussi gérer les entrées à partir du menu Paramètres, sous Entrées TV.
Renommer
Choisissez Renommer.
Choisissez un nom dans la liste ou mettez le vôtre à l’aide du clavier à l’écran.
Enregistrez.
Masquer
Choisissez Masquer et confirmez.
Roku vous demandera de patienter, puis indiquera que l’entrée est masquée.
Les entrées masquées disparaissent de l’écran d’accueil et d’Accès rapide.
- Pour démasquer l’entrée : Ouvrez Paramètres > Entrées TV. Vous trouverez une section Masqué, où vous pourrez démasquer des choses.
Ajouter à l’accès rapide
Choisissez Ajouter à Accès rapide dans le menu d’étoile.
Ça ajoutera un raccourci à la section Accès rapide.
Dépannage : entrées introuvables ou la télé n’a pas changé d’entrée
« Vous avez du mal à trouver les entrées de votre téléviseur » (Roku TV)
Votre lecteur Roku ne peut pas accéder à votre Roku TV sur le réseau.
Sur votre Roku TV et votre lecteur Roku, ouvrez Paramètres > Réseau et assurez-vous qu’ils sont sur le même réseau.
Sur votre Roku TV, faite toute mise à jour logicielle qui n’a pas encore été faite (Paramètres > Système > Mise à jour du système).
Sélectionnez Réessayer.
« Essayons autre chose » (Roku TV)
Sur votre Roku TV, ouvrez Paramètres > Système > Contrôler d’autres dispositifs (CEC) > Touche de lecture rapide et activez-la.
Sélectionnez Réessayer.
« Vérifiez votre connexion réseau » ou « Connexion réseau requise »
Votre lecteur Roku n’est pas connecté à Internet ou il n’est pas sur le même réseau que votre téléviseur.
Sélectionnez Accéder aux paramètres réseau.
Reconnectez votre lecteur Roku à votre réseau (le même qu’utilise votre téléviseur).
Pour obtenir plus d’aide, visitez http://go.roku.com/connectivity.
« Une erreur s’est produite »
Un problème inattendu a empêché le changement.
Sélectionnez Fermer et réessayez de changer l’entrée.
Si le problème persiste, redémarrez votre lecteur Roku (Paramètres > Système > Redémarrage du système).
Impossible de trouver l’appareil vers lequel vous voulez basculer
Vérifiez les paramètres CEC de votre téléviseur.
- Ouvrez ses paramètres et activez HDMI-CEC. Découvrez comment activer la fonctionnalité CEC.
Vérifiez les paramètres CEC de l’appareil que vous voulez utiliser (terminal, Blu-ray, etc.).
- S’il a un paramètre CEC, activez-le.
Vérifiez l’appareil et le câble.
- Assurez-vous que l’appareil est allumé.
- Enfoncez complètement le câble HDMI dans le téléviseur.
- Essayez un autre port HDMI ou remplacez-le par un autre câble HDMI haute vitesse.
Plus d’aide
- Pour ajouter ou retirer un appareil HDMI sur votre télé : Pour ajouter un appareil, exécutez de nouveau Trouver les entrées à partir de Paramètres > Entrées TV afin que votre lecteur Roku mette sa liste à jour. Pour retirer ou renommer une entrée, mettez l’entrée en surbrillance et appuyez sur Étoile
pour mettre les paramètres à jour. - Si vous déplacez votre lecteur Roku sur un autre téléviseur : Votre lecteur peut mémoriser les configurations d’entrées HDMI pour un maximum de cinq téléviseurs. Lorsque vous revenez à un téléviseur que vous avez déjà configuré, vos entrées enregistrées peuvent réapparaître automatiquement. Si vous utilisez un nouveau téléviseur (ou si vous devez refaire la configuration), exécutez de nouveau Trouver les entrées à partir de Paramètres > Entrées TV.
Besoin de plus d’aide?
- Résoudre les problèmes de réseau. Découvrez comment connecter votre lecteur de streaming à Internet.
Dernière mise à jour le 10/5/2026 5:10:15 PM
Cet article vous a-t-il aidé?
Besoin de plus d’aide?
Assistance de nos agents
Nous offrons une assistance par un agent pour certains problèmes et appareils.
Consulter les options d’assistance