Si votre télécommande vocale Roku® dispose de touches de raccourcis personnels, vous pouvez programmer chacune d'elle pour qu'elle exécute une commande que vous utilisez régulièrement en une seule pression. Vous pouvez facilement configurer ces commandes pratiques à une touche en suivant les commandes à l'écran ou en enregistrant une commande vocale en suivant les instructions fournies dans cet article.
Ma télécommande a-t-elle des raccourcis personnels?
Les télécommandes vocales Roku ci-dessous disposent de touches de raccourcis personnels :
- Roku Voice Remote® Pro
- Télécommande vocale Roku incluse avec :
- Roku® Ultra (Modèle 4802)
Si vous ne savez pas quelle télécommande vocale Roku vous possédez, cherchez des touches de raccourcis personnels étiquetées 1 et 2 comme illustrées ci-dessous.
Comment créer ou modifier un raccourci personnel
Pour débuter, appuyez rapidement sur l'une des touches de raccourcis personnels pour afficher des instructions à l'écran afin de créer votre premier raccourci. Si vous souhaitez modifier un raccourci personnel existant, vous pouvez suivre les mêmes étapes décrites ci-dessous.
- Press and hold the 1 or 2 button for 5 seconds.
- The onscreen menu will display several shortcut options:
- App: Launch your favorite app (e.g., Netflix or Hulu)
- The Roku Channel: Launch The Roku Channel
- Live TV Guide: Launch Live TV Guide to quickly start browsing live streaming TV channels
- Apps: Launch your favorite app (e.g., Prime Video or Disney+)
- Sleep timer: If you have a Roku TV™ system, sleep timer lets you power off the TV screen after a designated amount of time
- Closed Captions: Turn on closed captioning
- Voice command (or Last voice command): Save a voice command for specific tasks like searching for a movie or TV series, or playing a musical artist or genre. See the following section for more details.
- Highlight the desired shortcut option and press OK
to set it.
Un raccourci personnel est à présent assigné à cette touche. Il vous suffit de l'appuyer à chaque fois que vous souhaitez que votre appareil Roku exécute la commande définie. Vous pouvez redéfinir les raccourcis personnels à votre guise en suivant les étapes ci-dessus.
Créer un raccourci personnel à l'aide d'une commande vocale
Vous pouvez créer un raccourci personnel à partir de n'importe quelle commande vocale, commande appuyer pour parler ou mains libres que vous pouvez utiliser avec votre appareil Roku. N'hésitez pas à essayer les commandes vocales telles que :
- « Montre-moi des comédies »
- « Joue de la musique classique »
- « Montre-moi des drames sur Netflix »
- « Joue la liste de lecture "En boucle" sur Spotify »
Après avoir émis une commande vocale, vous avez quelques minutes pour créer un raccourci personnel. Après cette durée, vous devrez à nouveau émettre cette commande pour la définir comme raccourci personnalisé. Suivez les étapes ci-dessous pour enregistrer une commande vocale comme raccourci personnel.
- Issue a voice command
- Push-to-talk: Press and hold the Voice button
and say the command. - Hands-free: Make sure the slider on the side of the remote is 'green' and say "Hey Roku..." followed by the command.
- Push-to-talk: Press and hold the Voice button
- After your Roku device has executed the voice command, press and hold the 1 or 2 button for 5 seconds
- Select Last voice command
Les raccourcis personnels sont communément utilisés pour enregistrer des demandes vocales pour écouter de la musique, la radio en direct ou un balado sur Pandora, Spotify, iHeartRadio et TuneIn. Pour plus de détails sur les commandes vocales pour votre musique et où trouver du contenu audio, consultez comment écouter de la musique avec des commandes vocales.
Lisez un aperçu complet des types de commandes vocales que vous pouvez utiliser pour interagir avec vos appareils Roku.
Créer un raccourci personnel lorsque l'écran de votre Roku TV est éteint
Si votre télécommande vocale Roku compatible est appariée avec un Roku TV et vous essayez de créer un raccourci personnel lorsque l'écran est éteint, vous devez vous assurer que le démarrage rapide de la télévision est activé. Si cette fonctionnalité est désactivée, votre télécommande Roku ne pourra pas communiquer avec votre Roku TV lorsque l'écran est éteint. Pour comprendre comment vous pouvez interagir avec votre Roku TV lorsque l'écran est éteint, lisez l'article détaillé sur l'activation du démarrage rapide de la télévision.
Last updated at 3/3/2026 1:34:38 AM
Cet article vous a-t-il aidé?
Articles connexes
Besoin de plus d’aide?
Assistance de nos agents
Nous offrons une assistance par un agent pour certains problèmes et appareils.
Consulter les options d’assistance