Comment configurer votre télécommande vocale Roku pour contrôler votre télé

Votre télécommande vocale Roku® peut faire bien plus de choses que juste contrôler votre lecteur Roku. Certains modèles peuvent allumer et éteindre votre téléviseur et régler le volume. Si vous ne savez pas exactement quelle télécommande Roku vous avez, consultez le remote comparison chart sur le site Web de Roku.

Quand vous configurez votre appareil Roku pour la première fois, on vous demandera si vous souhaitez que votre télécommande Roku puisse contrôler l’alimentation et le volume de votre téléviseur.

Avant de commencer :

  • Vérifiez si votre téléviseur a du son.
  • Pointez votre télécommande vocale Roku directement vers votre téléviseur.

Marche à suivre :

Lorsque vous configurez votre télécommande vocale Roku pour allumer ou éteindre votre télé et régler le volume, votre télé émet quelques sons pendant que votre appareil trouve les bons paramètres. Si vous pouvez entendre la musique, sélectionnez l’option pour le confirmer, puis votre lecteur Roku terminera automatiquement la configuration. Suivez simplement les instructions à l’écran.

Note: Your Roku remote may not let you control all TV models. Some TVs only allow volume control, not power. Make sure HDMI-CEC is turned on in your TV’s settings.

Établir les commandes télé après la configuration de l’appareil

Vous pouvez ajouter des commandes télé après avoir configuré votre appareil Roku ou plus tard.

  • Press Homehome button on Roku remote on your Roku remote
  • Go to Settings > Remotes & devices > Remotes
  • Choose your voice remote, then select Set up remote for TV control
  • Follow the on-screen steps

Utiliser les commandes vocales en mains libres (télécommande vocale Pro seulement)

Si vous avez une télécommande vocale Pro Roku (1re ou 2e édition), vous pouvez contrôler votre téléviseur sans appuyer sur aucune touche.

  • Sur votre téléviseur, veillez à activer la fonctionnalité CEC dans les paramètres. Chaque marque de téléviseur a son propre nom pour les commandes CEC (LG SIMPLINK, Samsung Anynet, etc.). Recherchez en ligne les instructions pour votre téléviseur ou contactez le fabricant.
    • Si vous utilisez un téléviseur Roku, allez dans Paramètres > Système > Contrôler d’autres dispositifs (CEC). Activez One-Touch lecture.

  • Sur votre appareil Roku, accédez à Paramètres > Télécommandes et appareils > Télécommandes > Télécommande vocale, puis configurez à nouveau votre télécommande vocale.

  • Posez une question simple, comme : « Hé Roku, il est quelle heure? », pour vérifier si les commandes vocales en mains libres fonctionnent.

  • Essayez ces commandes vocales :
    1. « Hé Roku, allume la télé. »
    2. « Hé Roku, monte le volume. »
    3. « Hé Roku, règle le volume sur 11. »
    4. « Hé Roku, éteint la télé. »

Parlez naturellement. Pas besoin de parler très fort ou très lentement.

Note: Not all TVs fully support CEC. Some commands might work, while others might not. Check your TV’s manual for details.

Résoudre les problèmes avec les commandes télé

Si votre télécommande Roku contrôle mal votre téléviseur, essayez les trucs ci-dessous.

  • Aucun son ni musique pendant la configuration : Vérifiez que votre télé n’est pas mise en sourdine.
  • Connectez votre lecteur directement : Si votre lecteur Roku est relié à une barre de son ou à un récepteur (AVR), reliez-le directement à votre téléviseur temporairement pendant la configuration.
  • Si le problème persiste : Refaites la configuration ou saisissez à nouveau la marque de votre téléviseur.

Note: Roku remotes can’t directly control other devices (like your soundbar or receiver). However, if everything is connected through HDMI and HDMI-CEC is turned on, your Roku player can control sound.

Last updated at 3/23/2026 9:30:33 PM

Cet article a-t-il été utile ?

Articles similaires

Vous avez encore besoin d’aide ?

Assistance par un agent

Nous proposons une assistance par un agent pour certains problèmes et certains appareils.

Vérifier les options d’assistance