Comment gérer le niveau sonore sur votre lecteur de streaming Roku

Comment éviter les changements soudains du volume?

Roku propose des modes de volume conçus pour gérer le niveau du son.

• Désactivé : Les modes de volume sont désactivés et le volume est normal.
• Égalisation : Maintient un volume constant pour les différents types de divertissements, de sorte que vous n’ayez pas à toucher au volume chaque fois que vous changez d’application ou qu’une publicité est montrée.
• Nuit : Le volume des sons faibles, comme les dialogues, est augmenté, tandis que le volume des sons forts, comme les explosions, est diminué, ce qui permet d’écouter plus facilement votre divertissement la nuit sans déranger les autres.
• Dialogue : Dialogues plus audibles malgré les bruits de fond.
• Cinéma : Son optimisé pour offrir une expérience immersive semblable à celle d’une salle de cinéma.
• Musique : Son optimisé pour la musique.

Note: Volume leveling is not available for all Roku streaming devices. Additionally, some devices only have Leveling and Night modes.

Activer le niveau sonore sur Roku TV

Note: In some streaming apps, Star is assigned a different function meaning it will not open the Options menu as described above. In these cases, you must launch a different app, such as The Roku Channel, and follow the steps above. Once the volume mode is switched, the setting will remain when you return to the original app.

Activer le niveau sonore sur un lecteur Roku ou une Streambar

Si vous regardez du contenu sur un appareil branché à votre Roku TV, comme un lecteur Blu-ray™ ou un terminal, réglez votre télé sur l’entrée à laquelle l’appareil est connecté.

Note: If you are watching content from an external device connected to your TV, you cannot adjust audio settings during playback. Use the steps in the next section to adjust audio settings from the Settings menu.

Régler les modes de volume à partir du menu des paramètres

Si vous avez une Roku Streambar® SE, une Roku Streambar ou une Roku Streambar Pro, vous pouvez à tout moment activer le mode Égalisation ou le mode Nuit dans le menu des paramètres. Si vous utilisez un appareil externe, comme un lecteur Blu-ray ou une console de jeux, réglez votre télé sur l’entrée à laquelle votre appareil audio Roku est connecté avant de commencer.

Comment régler les autres paramètres audio sur un appareil Roku

Si vous avez une Roku TV, vous pourrez peut-être régler les modes sonores spécifiques du fabricant à partir du même menu d’options décrit ci-dessus. Si vous utilisez un appareil audio Roku, vous pourrez peut-être configurer des paramètres audio supplémentaires comme les modes sonores, la clarté de la parole et la stéréo élargie. Pour en savoir plus, découvrez comment régler d’autres paramètres audio sur votre appareil audio Roku.

Dépannage

• Les modes de volume sont disponibles uniquement pour certains formats audio.
• Si vous utilisez les modes de volume, les films et les émissions que vous écoutez avec un son ambiophonique tel que Dolby^® Digital, DTS^®, Dolby Digital Plus^™ et Dolby ATMOS^™ peuvent être convertis en stéréo. Si votre appareil Roku est connecté à un récepteur audio/vidéo (AVR) ou à une barre de son, vous devrez peut-être désactiver les modes de volume pour entendre le son ambiophonique.